Регистрация юридических лиц во Вьетнаме

Перечень необходимых документов для регистрации предприятий с иностранными инвестициями.

Организационно-правовая форма: Общество с ограниченной ответственностью.

Количество учредителей:1
 
1. Заявка на регистрацию инвестиций (по установленной форме).
2. Проект Устава Общества, который должен быть подписан учредителем или его представителем на каждой странице, на основе установленной формы.
3. Документ, подтверждающий статус инвестора (владельца) Общества.

- Для иностранной организации или юридического лица, это - нотариально заверенная копия Решения учредителя(ей), которая делается не позднее, чем за 3 месяца до подачи документов,  или другой аналогичный документ, согласно Устава юридического лица.
- Для иностранных индивидуальных инвесторов, это нотариально заверенная копия, которая делается не позднее, чем на 3 месяца, до подачи документов, паспорта или любого действительного документа, удостоверяющего личность.
4. Доверенность на руководителя (применяется в случае, когда собственником является иностранная организация).
5. Список назначенных представителей, в зависимости от организационно правовой формы компании в соответствии со статьей 67.3 Закона о Предприятиях и нотариально заверенные копии паспортов назначенных представителей (по установленной форме).
6. другие документы:
• Справка-сертификат, выданный регистрирующим органом страны происхождения об уставной деятельности инвестора, о том, что иностранные инвестиции соответствуют его уставной деятельности.
• Нотариально заверенная копия Диплома Генерального директора и других лиц, согласно статьи 4.13 Закона о Предприятиях (применяется только к профессии, которая требует в соответствии с местным законодательством иметь специальное образование).

Процедура регистрации предприятия с иностранными инвестициями.

1. Инвестиционный сертификат.

При регистрации ПИИ впервые, иностранные инвесторы должны иметь инвестиционный проект, до того, как ему будет предоставлен  инвестиционный сертификат. Инвестиционный сертификат является также свидетельством о регистрации ПИИ. Инвестиционный сертификат выдается как документ регистрации инвестиций и / или оценки инвестиций конкретного ПИИ, основанной на:

I)                типе проекта,

II)                  размере вложенного капитала и

III)                подпадает ли такой проект под перечень инвестиционных секторов экономики или территорий во Вьетнаме.

Инвестиционный сертификат для конкретного проекта имеет фиксированный срок действия, но не более 50 лет, который по закону может быть продлен до 70 лет, с одобрения правительства.

Инвестиционный сертификат содержит сведения:

- о сферах деятельности, которые ПИИ разрешается осуществлять во Вьетнаме,

- об объеме инвестиций,

- о месте и площади, которые будут использоваться под проект,

- о соответствующих льготах (если таковые имеются),

- о графике осуществления проекта для инвестирования.

2. Процедуры.

Лицензирующий орган рассматривает вопрос о выдаче инвестиционного сертификата в срок до 15 рабочих дней (в случае регистрации иностранного проекта), или 30 рабочих дней (в случае оценки иностранного проекта) с даты выдачи квитанции о приеме документов.

Процесс регистрации иностранных проектов с капиталовложением до VND 300 млрд. и не входящих в перечень инвестиционных секторов экономики или территорий, следующий.

Процесс оценки проекта, который применяется в двух случаях:

• иностранных проектов с капиталом до VND 300 млрд.:

- оценка проекта по существу фокусируется на соответствии его  действующему генеральному плану развития инфраструктуры, землепользования, добычи сырья и других природных ресурсов.

- оценка других факторов, которые изучаются и включают в себя: требования землепользования, график реализации проекта и экологические последствия проекта.
• иностранных проектов, включенных в перечень инвестиционных секторов экономики или территорий, независимо от масштаба вложенного капитала. В процессе их оценки, основное внимание  уделяется соблюдению применяемых условий реализации проекта.

Если проект имеет капиталовложение, превышающее 300 млрд., то   перечисленные выше факторы, должны быть также рассмотрены.

3. Орган лицензирования

Лицензирующим органы представляют собой вертикальную систему  от центральных до провинциальных народных комитетов, и провинциальных советов управления промышленными зонами, зонами обработки экспортной продукции и высокотехнологичными зонами ("Совет по вопросам управления"). То, что касается некоторых важных или уязвимых секторов экономики, предоставление инвестиционного сертификата провинциальным народным комитетом или советом по вопросам управления должно быть основано на инвестиционной политике и экономическом плане, который уже был одобрен премьер-министром.

a. Одобрение Премьер-министра.

Следующие проекты должны получить одобрение на инвестиционную деятельность у премьер-министра:

(I) строительства и коммерческой эксплуатации аэропортов; воздушного транспорта;

(II), строительства и коммерческой эксплуатации национальных морских портов;

(III), разведки, добычи и переработки нефти; разведки и добычи полезных ископаемых;

(IV), радио-и телевизионного вещания;

(V) Коммерческой эксплуатации казино;

(VI) производства сигарет;

(VII) создания университетских учебных заведений;

(VIII), создания промышленных зон, зон обработки экспортной продукции, высокотехнологичных зон и экономических зон.

Если какой-либо из этих проектов, перечисленных выше, который уже включен в экономический план, утвержденный премьер-министром или соответствует условиям международного договора, стороной которого является Вьетнам, то провинциальный народный комитет или совет по вопросам управления может приступить к предоставлению инвестиционных сертификатов без получения отдельного разрешения от премьер-министра.

Если какой-либо из этих проектов, не включен в экономический план, утвержденный премьер-министром или не удовлетворяет условиям международного договора, участником которого является Вьетнам, то провинциальный народный комитет или совет по вопросам управления, должен получить одобрение со стороны премьер - министра до выдачи инвестиционных сертификатов и одновременно координировать с другими министерствами вопрос, о предложении премьер-министру принять решение о каких-либо дополнениях или корректировках в план экономического развития.

б. Одобрение Провинциального Народного комитета

Провинциальный народный комитет имеет полномочия по рассмотрению и выдаче инвестиционных сертификатов для любого инвестиционного проекта в рамках своей территории провинции, независимо от суммы инвестиций, предназначенных для инвестиционной деятельности.

В частности, в провинции народный Комитет уполномочен лицензировать:

• Инвестиционные проекты, расположенные за пределами промышленных зон, зон обработки экспортной продукции и высокотехнологичных зон, а также

• Инвестиционные проекты по развитию инфраструктуры в промышленных зонах, зонах экспортной переработки и высокотехнологичных зон, в которых Совет по вопросам управления в этой провинции не был выбран.

Провинциальный отдел по планированию и инвестициям несет ответственность за получение заявки на инвестиционные сертификаты от имени и по поручению соответствующих народных комитетов.

в. Одобрение Совета по вопросам управления.

Руководящий совет рассматривает и предоставляет инвестиционные сертификаты для проектов в промышленной зоне, зоне обработки экспортной продукции и высокотехнологичных зонах.