Регистрация торговых марок и штрих-кодов

ТОРГОВАЯ МАРКА

Для регистрации торговой марки в САР Гонконг необходимо подать заявление в Реестр Торговых Марок при Управлении интеллектуальной собственности Гонконга. Процедуре может предшествовать (но не обязательно) предварительная идентификация – выявление сходных или аналогичных торговых знаков из числа зарегистрированных ранее, а также проверка на предмет соответствия правовым нормам. После чего базовые сведения о ТМ публикуется в официальном правительственном журнале для ознакомления всех заинтересованных лиц с тем, чтобы они могли представить свои возражения. Приблизительно через 3 месяца заявитель получает на руки так называемое «Свидетельство о предварительной регистрации ТМ».

Затем возможные претенденты на обладание данным торговым знаком получают еще от 9-ти  до 12-ти месяцев для того, чтобы попытаться оспорить права заявителя. Если этого не происходит, то выдается официальное «Свидетельство о регистрации торговой марки», которое действует в течение 10 лет, а потом может быть пролонгировано на такой же срок.

Сотрудники Юридического отдела и Департамента регистрации компании West Union помогут Вам:

• Правильно подготовить документы, необходимые для регистрации торговой марки
• Подать заявление и пройти процедуру идентификационной проверки
• Осуществить полный цикл сопровождения в процессе первичной регистрации, вплоть до получения клиентом «Свидетельства о регистрации»
• Защитить Ваши законные права на интеллектуальную собственность в САР Гонконг – в досудебном и судебном порядке
• Юридически грамотно составить договора передачи прав на Ваш торговый знак (лизинг, франчайзинг), а также – своевременно и в полном объеме получать прибыль от  его использования (роялти)

Вместе с заявлением на регистрацию ТМ требуется предоставление следующей информации и документов:

• Для физических лиц - копия удостоверения личности (паспорта) и информация об адресе проживания, для юридических - копия свидетельства о регистрации компании (Certificate of Incorporation), копия свидетельства о регистрации деятельности (Business registration certificate) и информация о зарегистрированном адресе.
• Список с подробным перечнем и описанием товаров или услуг, которые предполагается зарегистрировать.
• 15 копий эскиза марки для заявления. Если ТМ будет регистрироваться в цветном исполнении, необходимо предоставить цветные образцы.
• Рекламные материалы, этикетки товара (при наличии).
• Документы, подтверждающие приоритет на регистрацию данной торговой марки (при наличии), с приложением заверенного перевода на английский язык.

Свидетельство о регистрации торговой марки имеет силу только на территории САР Гонконг и не распространяется на территорию материкового Китая и других государств.

ШТРИХ-КОД GS1

Для получения международного товарного штрих-кода необходимо подать заявление на вступление в члены Ассоциации GS1 Гонконг. Ассоциация является добровольной некоммерческой организацией, состоящей из предприятий-участников, использующих стандарты товарной нумерации и штрихового кодирования GS1 (до 2004 года - EAN International).

В структуру GS1 входят 96 Национальных организаций в 98 странах мира. Национальные организации-участники GS1 присваивают предприятиям-участникам уникальные регистрационные номера. Регистрационный номер (глобальный код) предприятия отображается на упаковке продукции в виде первых 9 цифр штрихового кода (например, 489166832).

Присваиваемый штриховой код EAN-13 представляет собой графическое изображение уникального международного номера товара EAN/UCC-13 в виде, пригодном для автоматического считывания. Значение номера EAN/UCC-13 продублировано арабскими цифрами в нижней части штрихового кода (13 знаков).

Номер товара EAN/UCC-13 уникален в международном масштабе. Свыше 900 тысяч компаний в 128 странах мира кодируют свою продукцию штриховыми кодами EAN-13.

На разных товарах проставлены разные значения штриховых кодов, что отслеживается Международной Ассоциацией товарной нумерации GS1.

Заявление в установленной форме на вступление в Ассоциацию GS1 Гонконг подается вместе со следующими документами:

• Копия свидетельства о регистрации деятельности (Business Registration Certificate);
• Подтверждение числа штатных работников, а именно, копии страховок на сотрудников или копии сертификата MPF. Если в компании не числятся сотрудники на момент подачи заявки, должен быть заполнен документ Declaration Letter on Number of Employees;
• Чек, подтверждающий платеж по реквизитам GS1 Hong Kong Limited на сумму вступительного взноса и ежегодного сбора за первый год.

Заявление рассматривается в течение 3-5 рабочих дней после получения заполненной формы заявления, соответствующих документов и платежа. Размер вступительного взноса и ежегодного взноса зависит от количества сотрудников Вашей компании.

Специалисты гонконгского отделения Департамента регистрации компании West Union помогут Вам правильно оформить заявку, собрать необходимые документы, заполнить официальные формуляры, а также окажут содействие в процессе регистрации и осуществлении необходимых контактов с сотрудниками GS1.